Velkommen til å følge denne gudstjenesten gjennom denne applikasjonen.
Google oversetter:
Alt i denne applikasjonene blir automatisk oversatt av Google Translate. Det gjør at det vil være ord som ikke alltid oversettes helt korrekt. Likevel tror vi at dette vil gi dere en mulighet til å følge det som skjer i denne gudstjenesten.
Dersom telefonen går fort i dvale og får svart skjerm:
Det kan være lurt å gå på innstilling til mobilern og stille inn mobilern slik at den ikke går så fort i dvale. Ellers må du scanne QR-koden mange ganger i løpet av gudstjenesten.
På Apple går du til Innstillinger / Skjerm og lyssstyrke / Autolås / velg 3-5 minutter
På Android velger du Innstillinger / Skjerm / Tidsavbrudd for skjerm / velg 3-5 minutter
Velg språk:
Øverst på denne siden kan du velge mellom 136 språk.
Trykk på ..engelsk V..
og velg språket du vil bruke:
Gudstjenesten er delt inn i 6 deler:
Vi har delt gudstjenesten inn i 5 deler. Dersom det ikke er dåp eller nattverd i gudstjenesten hopper vi over det leddet og går til neste.
Nederst på hver del kan du klikke deg videre til neste del. Du kan også gå tilbake til menyen ved å klikke på nederste link.
Salmer:
Salmenummer står ikke i oversettelsen. Vi bruker de røde og blå salmebøkene. De blå salmebøkene har større skrift, mens de røde også viser notene. Salmenummer står på de svarte salmetavlene som du finner på veggen rundt omkring i kirken.
ALLE: Tekst hvor menigheten sier eller synger noe høyt.
Her er også det som sies på norsk markert med grønt:
Bibellesning:
Det finnes flere Bibler tilgjengelig gratisk på nett. På norsk bruker vi Bibelselskapet sin bibeloversettelse som du finner på bibelen.no.
Preken:
Noen ganger limer vi inn prestens manus i oversikten her. Til deg som bruker denne tjenesten: gi oss beskjed om at dette betyr mye for deg, så skal vi passe på at vi gjør det ofte.
Oversettelse av salmene i salmeboka:
Dersom du ønsker å få oversatt salmene må du først laste ned 
Google Transelate appen på din mobil.
Åpne appen og velg språk fra norsk til ditt språk.
Trykk deretter på kamera og godkjenn at appen kan bruke mobildens kamera.
Hold kamera over teksten og ta et bilde. Teksten oversettes automatisk.
Den blå salmeboka egner seg best til dette.